-
1 tondo
1. agg.2. m.1) (cerchio) круг, кружок3.•◆
stiamo girando in tondo da due ore! — (anche fig.) мы два часа ходим вокруг да около!il mondo non va né a destra né a sinistra, va in tondo — мир не идёт ни направо, ни налево, он ходит по кругу
per rivedere il testo mi ci è voluto un mese tondo tondo — мне понадобился целый месяц, чтобы отредактировать текст
Šklovskij fece un ritratto a tutto tondo di Lev Tolstoj — в своей книге Шкловский дал всесторонний (исчерпывающий) портрет Льва Толстого
См. также в других словарях:
tuttotondo — /tut:o tondo/ (o tutto tondo) s.m. [grafia unita di tutto tondo ], invar. (artist.) [scultura che può essere veduta da tutti i lati: scultura a t. ; effetto di t. ] ◀▶ ‖ altorilievo, bassorilievo. ▲ Locuz. prep.: fig., a tuttotondo [per lo più di … Enciclopedia Italiana